האם אתה זוכר את השפה המסתורית המסתורית המנוקדת מסביבסופר מריו סאנשייןזה האי דלפינו? כנראה שלא, וזה בסדר - זה משחק בן 20, אחרי הכל. אבל זה לא מנע יוטיובר אחד מהערוץ2Cphoenixמלהתחפר עוד קצת. כן, אם לא ניחשתם עד עכשיו, השפה תורגמה.
זה לא היה הישג קל. די קשה להשיג את השפה ה'דולפית' (כפי שדובבה על ידי 2CPhoenix) באי דלפינו. ניתן למצוא אותו רק בשלוש רמות Sunshine שבהן הוא מפוצץ לעתים קרובות עד כדי אי קריא, או מוסתר על ידי חפץ אחר. בקיצור, אתה לא הולך לקלוט את זה רק על ידי שקוע בתרבות של האי.
וכך, 2CPhoenix עשה צופן. לאחר שביססה מילה 'דולפית' אחת על ידי הצלבה שלה עם מפת החוברות במשחק של Pinna Park, המסע למצוא את האותיות האחרות של האלפבית יצא לדרך.
בסרטון שלמעלה תוכלו לצפות באודיסיאה הלשונית של היוטיובר. מההתחלה הצנועה של תרגומי חמש אותיות ועד לפענוח האלפבית כולו, 2CPhoenix מוציאה כמעט כל דוגמה של 'דולפי' במשחק ומביאה אותה לאנגלית, איטלקית ואפילו יפנית.
אז מי יהיה הראשון לקבל קעקוע דולפי 'חי, צחוק, אוהב'?
מה דעתך על התרגומים הטעימים האלה? ספר לנו בתגובות.
[מָקוֹרyoutube.com]
