הוא משמיע את אחת הדמויות האיקוניות ביותר בתרבות העולמית, אך הוא כנראה יכול היה ללכת ברחוב ולא לקבל מבט שני מעוברי אורח. הוא צ'רלס מרטינט, האיש מאחורי הקול של מריו של נינטנדו, והשאיל את מיתרי הקול שלו לאינסטלטור המפורסם בעולם במשך שני עשורים.
יש לנו הזדמנות לדבר עם האיש הגדול לאחרונהEB Expo בסידני, אוסטרליה.
נינטנדו לייף: במהלך השנים השמעת כל כך הרבה דמויות; יש לך דמות מועדפת אישית, איזו דמות הכי מייצגת את צ'רלס מרטינט?
צ'ארלס מרטינט:אני אוהב לחשוב על מריו, אני כל כך אוהב את הדמות, הוא כל כך מלא שמחה ואופטימיות, והוא מתמודד עם אתגרים בחיים עם "וואוו!". החיים הם הרפתקה, זו מתנה נפלאה!
NL: הפעם הראשונה ששמעתי את קולך הייתה בסרטתשעה חודשים, שם אני מאמין ששיחקת את ארני הדינוזאור. במה חוויות הסרטים הללו שונות ממשחקי וידאו בקול?
(צ'ארלס פורץ מיד לקולו של ארני הדינוזאור ועושה כמה שורות מהסרט בדיוק עילאי, למרות שלא שיחק את הדמות כבר יותר מ-10 שנים.)
CM:עם משחק, כל דבר שאתה עושה הוא כל כך שונה, עם משחקי וידאו זה פשוט מלא באנרגיה ושמחה, זה עולה מהאדמה עם "Yahoo!", זה גדול ויפה. אני כל כך אוהב את מריו, הדמות הזו נפלאה ואני אוהב כל משחק מריו.חדש Super Mario Bros. Uבהחלט מרגש אותי כשאני רואה את זה, עם Balloon Yoshi והחליפות החדשות וה-HD ב-Wii U, הכל כל כך מרגש.
NL: אני יודע למה אתה מתכוון לגבי ה-HD, בפעם הראשונה שראיתי את מריו ב-HD, אני לא יודע, קשה לתאר! אני מניח שזה די הצחיק אותי לראות את מריו בבירור בטלוויזיה.
CM:גם אני! זה כל כך מדהים כמה זה יפה, עכשיו אתה יכול לקבל מסך שטוח גדול ומסיבי ולראות הכל ברור כמו פעמון!
NL: מספר אנשים נהיים יותר ידועים בכך שהם עושים קולות למשחקי וידאו, כמו נולאן נורת' וג'ניפר הייל, האם אתה חושב ששחקני קול אכן מקבלים את ההכרה שמגיעה להם?
CM:למען האמת, זה לכל אחד שלו, אישית אני מרוצה בדיוק איפה שאני, זו תהילה סלקטיבית שזה נפלא! זה כיף להיות מסוגל להגיע לתערוכה כמו EB Expo ו-Armageddon Expo, לפגוש את המעריצים זה כל כך כיף כי כולנו מעריצי מריו! זה מה שיפה בתפקיד שלי ואני ממש מרוצה מרמת ההכרה שאני מקבל, ובמקביל אני יכול ללכת ברחוב כשאני עוזב מכאן ואני שוב אנונימי! אני חושב שחקני קול הם באמת ברי מזל ככה.
NL: בהמשך לשתי השאלות האחרונות, אילו שחקנים או דמויות אחרים אתה מעריץ בתעשיית המשחקים, בעבר או בהווה, האם מישהו נותן לך השראה במיוחד?
CM:תמיד הסתכלתי על מל בלאן כשהתבגר, תמיד חשבתי שהוא פשוט השחקן המדובב הגדול ביותר אי פעם, ואיזה ריגוש בשבילו שפשוט נותנים לו לוח ריק ואומרים לו ליצור את עולם הקול האובר באנימציה. הוא היה גאון אמיתי.
NL: אני מרגיש בר מזל שאני יכול להיות חלק מדור של אנשים שגדלו בשנים הראשונות כשהם מקשיבים וצופים בלו אלבנו בתור מריו, ואחר כך בילו את שנות העשרה שלהם בהאזנה לצ'ארלס מרטינט משחק את מריו; נראה ששתי התיאורים התאימו לדמות בצורה מושלמת, האם היית מעריץ של היצירה של לו?
CM:מעולם לא יצא לי לפגוש את האדון הזה, אני מצטער לומר. אכן נהניתי מהסדרה; צפיתי בו וחשבתי שהוא מאוד מתוק.
(למרות שהיה עטוף, הוא באמת רצה לתת עצה לפני סוף הראיון)
CM:אם אתה רוצה להיות שחקן, להשמיע כישרון, מעצב גרפי, ליצור משחקי וידאו, בהחלט עשה זאת! פשוט תן לעצמך את הרשות לעשות את זה, רדף אחרי הלב שלך, חפש את ייעודך, תגרום לתשוקות שלך לגדול ולעשות את מה שאתה אוהב כדי שתוכל להתחייב לאושר, להיות מחויב לבטא את עולמך באמצעות השמחה שלך. זה מה שמגיע עם זה: אושר, כי החיים הם מתנה.
NL: ובכן, תודה רבה לך על הזמן שלך צ'רלס, זה מאוד מוערך.
ראיונות נינטיים הם סדרה של ראיונות שבהם אנו מכירים אנשים מעניינים עם תשוקה לנינטנדו. אָנָאלפנות אלינואם יש לך הצעות לראיונות נינטיים עתידיים.לחץ כאן כדי לראות את הסדרה המלאה.
